Chistu me cori è ranni..
ma tu trasi e nesci.. allisci tutti agnuni, iù te sientu sciddicare
e t’aghiùtthu suspirannu…vintiata d’Amuri!
G.M
Questo mio cuore è grande
ma tu entri ed esci
mi accarezzi ogni angolo io ti sento scivolare
e ti ingoio sospirando..Ventata d’amore!
Quanto sei brava!!! Anche in dialetto ora.Un abbraccio. Isabella
"Mi piace"Piace a 1 persona
Eh..si cara Isabella ci sono cose che riesco a pensare soltanto nella mia lingua..e traducendoli a volte mi pare di perdere un po’ l’intensità con la quale si muovono dentro…un abbraccio e grazie cara, sempre. Buon pomeriggio
Giusy
"Mi piace"Piace a 1 persona
Pensare nella propria lingua è più naturale che il contrario mia cara. Ma non temere, l’intensità con la quale si muovono dentro di te pensieri, parole che si legano per venire poi espresse e scritte, si avverte anche senza il dialetto. Un abbraccio. Isabella
"Mi piace"Piace a 1 persona
Pensavo fosse Sardegna, ma se è Calabria quel mare non devo tardare a tornare… Ciao
p.s.: libertadi po ogna limba!
"Mi piace""Mi piace"
Sicilia…
ciao e grazie del passaggio, buona giornata.
Giusy
"Mi piace""Mi piace"
Bravissima. Un abbraccio
"Mi piace""Mi piace"
Grazie …buona giornata
Giusy
"Mi piace""Mi piace"
Belle emozioni e battiti d’amore. Bella la tua poesia!
"Mi piace""Mi piace"
Grazie Ila e buona giornata
Giusy
"Mi piace""Mi piace"
Bellissima
"Mi piace""Mi piace"